A allaf apelio yn erbyn fy mhenderfyniad ynghylch cymorth treth gyngor neu fudd-dal tai?

Yn yr adran hon, rydym yn egluro sut y gallwch herio penderfyniad a wnaed gan eich awdurdod lleol. Mae hyn yn berthnasol i fudd-daliadau fel:

• Cymorth treth y cyngor, a
• Budd-dal tai.

Cymorth treth y cyngor

Eich awdurdod lleol sy’n gyfrifol am yr holl dreth gyngor, eithriadau a disgowntiau yn eich ardal. Mae gan bob awdurdod lleol ei broses apelio ei hun. Gallwch ffonio’ch awdurdod lleol a byddant yn gallu dweud mwy wrthych am eu proses.

Os nad ydych chi’n cytuno â phenderfyniad ynghylch treth y cyngor, dylech chi gysylltu â’ch awdurdod lleol a dweud wrthyn nhw eich bod chi’n apelio yn erbyn y penderfyniad. Bydd yn rhaid i chi lenwi eu ffurflen apelio, a gallant esbonio’r broses.

Gallwch anfon unrhyw dystiolaeth sy’n cefnogi eich rheswm dros apelio gyda’r ffurflen. Gall hyn gynnwys:

• datganiadau banc,
• prawf bod pobl yn byw mewn cyfeiriadau eraill,
• prawf o’ch anabledd,
• anfonebau a derbynebau sy’n dangos bod arian wedi’i wario ar eitemau hanfodol, neu
• mae unrhyw dystiolaeth arall sy’n profi’r penderfyniad maen nhw wedi’i wneud amdanoch chi yn anghywir.

Dylent ymateb o fewn dau fis. Os ydynt yn teimlo bod eu penderfyniad gwreiddiol yn gywir ac nad ydynt yn cytuno â’ch apêl, yna gallwch apelio i’r Gwasanaeth Tribiwnlys Prisio (VTS). Os ydych chi am apelio i’r VTS, mae angen i chi wneud hyn o fewn dau fis i benderfyniad yr awdurdod lleol.

Wrth apelio, mae’n rhaid i chi anfon ffurflen apelio a’r wybodaeth ganlynol:

• enw a manylion cyswllt,
• cyfeiriad yr eiddo,
• pam rydych chi’n teimlo y dylech chi gael gostyngiad neu eithriad,
• y cyfnod amser rydych chi’n meddwl sy’n berthnasol,
• y dyddiad y dywedodd yr awdurdod lleol wrthych am eu penderfyniad (ynghyd â chopi o lythyr y penderfyniad).

Gallwch wneud yr apêl ar-lein ar wefan y Gwasanaeth Tribiwnlys Prisio (VTS) neu gysylltu â nhw a byddant yn anfon y ffurflen atoch. Dewch o hyd i fanylion y VTS yn ein hadran camau nesaf .

A ddylwn i barhau i dalu fy nhreth gyngor yn ystod fy apêl?

Oes. Mae angen i chi barhau i dalu eich treth gyngor yn ystod y cyfnod apelio. Os byddwch yn llwyddiannus a bod eich bil treth gyngor yn cael ei leihau, byddant yn ystyried y swm rydych eisoes wedi’i dalu.

Pan fyddwch chi’n anfon eich ffurflen apêl, bydd y Gwasanaeth Twristiaeth VTS yn anfon canllaw atoch chi ar yr hyn sy’n digwydd yn ystod y broses apêl. Pan fyddant wedi gosod dyddiad ar gyfer eich apêl, byddant yn anfon Hysbysiad o Wrandawiad atoch chi, sy’n dweud wrthych chi pryd fydd eich gwrandawiad. Os na allwch chi fod ar y dyddiad hwn, gallwch ofyn iddyn nhw ei aildrefnu.

Gallwch gysylltu â’r Gwasanaeth Twristiaeth Rhanbarthol a fydd yn rhoi cyngor i chi ynghylch sut i baratoi ar gyfer y gwrandawiad. Ewch â thystiolaeth gyda chi i’r gwrandawiad ac esboniwch pam nad ydych chi’n cytuno â’r penderfyniad. Gallwch ddod â rhywun gyda chi a gallant siarad ar eich rhan. Gallwch anfon rhywun i siarad ar eich rhan os na fyddwch chi’n mynd. Os ydych chi am wneud hyn, mae angen i chi anfon llythyr at y Gwasanaeth Twristiaeth Rhanbarthol yn dweud wrthyn nhw am hyn cyn dyddiad y gwrandawiad.

Mae’r gwrandawiadau ar agor i’r cyhoedd ac efallai y byddai’n ddefnyddiol i chi fynd i dribiwnlys rhywun arall yn gyntaf er mwyn i chi fod yn gyfarwydd â’r amgylchoedd a’r broses.

Budd-dal tai

Os nad ydych chi’n cytuno â’ch penderfyniad ynghylch budd-dal tai, gallwch ofyn i’r awdurdod lleol ailedrych ar eu penderfyniad neu apelio. Os yw’r awdurdod lleol yn penderfynu bod eu penderfyniad gwreiddiol yn gywir, gallwch barhau â’r apêl. Os byddant yn newid eu penderfyniad, gallwch dynnu’r apêl yn ôl.

Os ydych chi am apelio, mae angen i chi lenwi ffurflen apelio eich awdurdod lleol. Bydd y llythyr am eich penderfyniad yn dweud wrthych i ble i anfon eich apêl. Efallai y bydd yn rhaid i chi ei hanfon yn ôl at yr awdurdod lleol neu’n uniongyrchol i’r Tribiwnlys. Darllenwch yr adran Apeliadau ar y wefan hon i gael rhagor o wybodaeth am apelio i dribiwnlys. Fel arfer mae gennych fis i apelio neu i ofyn i’r awdurdod lleol ailedrych ar eu penderfyniad.

I apelio yn erbyn penderfyniad gan yr Adran Gwaith a Phensiynau (DWP) ynghylch Elfen Tai Credyd Cynhwysol, rhaid i chi ofyn am ailystyriaeth orfodol cyn y gallwch apelio.